El director de teatro Francisco Suárez Montaño ha dirigido una carta al director de este periódico, en el que solicita la publicación de las rectificaciones que hace a los juicios sobre su persona, su obra y su trayectoria, vertidos por nuestro crítico teatral José Manuel Villafaina Muñoz en su información Extremadura, última colonia teatral del país otra vez (y 3), publicada el pasado día 30 de octubre, a lo que accedemos gustosos. Francisco Suárez es un artista reconocido en el mundo teatral español, cuya carrera profesional viene avalada por numerosos montajes y éxitos cosechados a lo largo de su larga trayectoria, desde 1978, y que se detalla en el currículum que nos ha adjuntado.
El escrito del señor Suárez Montaño dice lo siguiente:
“Ante la información publicada sobre mi persona en el medio que dirige, con fecha 30-10-2019 y firmada por el José Manuel Villafaina Muñoz, paso a aclarar algunas y denunciar otras de las afirmaciones que en él se expresan, rogándole agradecido que se publiquen íntegramente si a bien lo tiene disponer.
Digo: la envidia es el único pecado capital que acerba el paladar, como el tocino añejo, y que retuerce las tripas produciendo ventosidades, convertidas luego en asquerosos insultos. Detallo algunos de ellos donde se me califica de “chapucero, oportunista, trepa, pelota, chivato, marrullero, fanfarrón, asqueroso embustero…”
Estos inmoderados podían etiquetarse como libertad de expresión, a la cual me adhiero, si no fuera porque en ellos se descalifica quien tan libre los expresa sin el respeto mínimamente exigible –por ética- en cualquier medio de comunicación.
Por otro lado, la supuesta veracidad de los hechos que me imputa el escribiente, -exigible también por ética periodística-, debe demostrarse con las necesarias pruebas documentales, ya que me acusa de tener “oscuros intereses en las cuentas del Festival de Mérida”, de ser “sospechoso de un negocio redondo en las producciones del Festival entre 2008/2011” y de “falsificar documentos”. Estas acusaciones infamantes a un servidor público de la cultura, si no se rectifican como corresponde en este caso, debido a su gravedad por vulnerar mi honor personal, se pondrán en manos de mis abogados.
No todo vale. Y si vale, tendrá que demostrarlo fehacientemente el tal Villafaina.
Una mera aclaración: no fui empleado de Correos, ciertamente honroso empleo, sino funcionario de la escala ejecutiva de Telecomunicaciones por oposición en 1966. Y en cuanto a mi condición de aficionado –nunca dejaré de serlo- a que se refiere el firmante, le remito con detalle mi trayectoria profesional, que espero publique íntegramente, como publicó la suya en su momento. Cada uno con la suya.
Cuarenta montajes avalados por la crítica y el público (tírese de hemeroteca) realizados por producciones públicas y privadas y representadas en los más reconocidos y emblemáticos teatros de este país y de Europa.
Obras son amores y no “envidiosas” razones. Nada más.
Como siempre, mi más sincero y cordial saludo:
Francisco Suárez Montaño.
(El próximo 5 de Marzo de 2020 estrenaré EL DIÁLOGO DEL AMARGO de Lorca, mi cuarta puesta en escena con producción del Teatro Español de Madrid, en un escenario donde han estado, por mérito, no lo digo yo, los más maravillosos aficionados. Todo un honor. Estaría bien que asistiera, como crítico, el tal Villafaina. Quede, pues, invitado)”
UNA LARGA Y RECONOCIDA TRAYECTORIA ESCÉNICA
Francisco Suárez nace en 1948 en Santa Marta (Badajoz), en el seno de una familia de gitanos herreros y tratantes bajo el signo de Capricornio.
1969 – 1972 – Estudios de dirección teatral en Barcelona
1974/75 – Taller dirigido por Cristian Casares, de Goliardos
1976/77 – Cursos con el Teatro de Los Buenos Aires
La base de sus montajes radica en el conflicto entre la realidad y el deseo a la vez que su compromiso con los perdedores. Su impronta gitana aparece en sus puestas en escenas como un puzle mágico entre la palabra, la danza y la música con un simbolismo primitivo de sugerentes apreciaciones.
ESTOS SON LOS MONTAJES REALIZADOS HASTA LA FECHA:
2020 – DIALOGO DEL AMARGO de Federico García Lorca
Versión: Francisco Suárez y Manuel Tirado
Dirección: Francisco Suárez
TEATRO ESPAÑOL (Del 5 al 29 de Marzo – Sala Principal)
Jacobo Dicenta, Ana Fernández, María Galiana, Alberto Iglesias, José Lucia, Cristina Marcos, Damià Plensa y Guillermo Serrano.
Producción: Teatro Español
2019 – LA ISLA DE LOS ESCLAVOS de Marivaux
Dirección: Francisco Suárez
FESTIVAL DE TEATRO CLÁSICO DE CÁCERES
Esteban G. Ballesteros, Memé Tabares, Francisco Blanco, María José Guerrero y Alberto Lucero
Producción: Las 4 Esquinas
2018 – LA ÚLTIMA BATALLA de Manuel Tirado
Dirección: Francisco Suárez
39 FESTIVAL DE TEATRO DE BADAJOZ
OFF LATINA- MADRID
Guillermo Serrano
2017 – LAS PLANCHADORAS de Manuel Martínez Mediero
Dirección: Francisco Suárez
TEATRO LÓPEZ DE AYALA
Bely Cienfuegos, Paca Velardiez, Cándido Gómez, Alfonso Blanco y María José Mangas
2012-2016 – Dramaturgias: El príncipe constante de Calderón, Agamenón de Esquilo-Pasolini, Diálogo del Amargo de Lorca, reescritura del guion Mama está entre las cerezas y la novela Los infieles
2011 – LOS PERSAS de Esquilo
Versión: Jaime Siles
Dirección: Francisco Suárez
TEATRO ESPAÑOL
Alicia Sánchez, Miguel Palenzuela, Inés Morales, Jesús Noguero, Albert Vidal y Críspulo Cabezas
Producción: Teatro Español
De 2007 a 2010 – Director artístico del FESTIVAL DE MÉRIDA
Producciones del Festival:
EDIPO REY de Sófocles
Dirección: Jorge Lavelli
MEDEA de Eurípides
Dirección: Tomaz Pandur
LISÍSTRATA de Aristófanes
Dirección: Jerome Savary
TROYANAS de Eurípides
Dirección: Mario Gas
TITO ANDRÓNICO de William Shakespeare
Dirección: Andrés Lima
2008 – TIMÓN DE ATENAS de William Shakespeare
Versión: Francisco Suárez
Dirección: Joaquim Benite
FESTIVAL DE MÉRIDA
Música: Juan José Suárez
Escenografía: Jean Guy Lecat
José Pedro Carrión, Esteban G. Ballesteros, Fernando Ramos, Francisco Blanco…
Producción: Festival de Mérida
2006 – ÍTACA
Propuesta escénica basada en la Odisea de Homero en versión de Félix Grande y música de Juan José Suárez
Dirección: Francisco Suárez
FESTIVAL DE MÉRIDA y TEATRO ESPAÑOL
Miguel Molina, Esperanza Roy, Alicia Agut, Antonio Medina, Alegría Suárez, Viki Lagos, María Isasi, Guillermo Montesinos, Juan José Suárez, Aurora Losada, Iñaki Arana, Raquel Gribler, Macarena Vargas, Tomás Pozzi, Alejandro Albarracín…
Producción: Teatro Español
2005 – DESEO BAJO LOS OLMOS de Eugene O´Neill
Versión y dirección: Francisco Suárez
TEATRO LOPEZ de AYALA
GIRA NACIONAL
NUEVO CINEMA – Madrid
Manuel Tejada, Beatriz Rico, Javier Collado, Juanma Navas, Jacobo Dicenta y Joan Llaneras.
Producción: O.M. Producciones
2004 – ROMANCERO GITANO de Federico García Lorca
Música: Cachapines.
Dramaturgia: Rubén Cano y Francisco Suárez
Dirección: Francisco Suárez
TEATRO ESPAÑOL – Madrid
BIENAL DE FLAMENCO – Sevilla
FESTIVAL TEMPORADA ALTA – Gerona
GIRA NACIONAL
TEATRE TÍVOLI – Barcelona
TEATRO ALCÁZAR – Madrid
Florencio Campo, Alegría Suárez, Daniel Doña, Claudia Faci, Juan José Suárez, Aurora Losada, Simón Román, José Maya, Kelian Jiménez, Isaac y Nino de los Reyes e Inge Martín – Producción: Kalós Teatro
2003 – LA COMEDIA DE LAS ILUSIONES de Pierre Corneille
Versión: Blanca Suñén
Dirección: Francisco Suárez
Ayudante de dirección: Rubén Cano
CLÁSICOS DE ALCALÁ
FESTIVAL DE TEATRO CLÁSICO DE CÁCERES
FESTIVAL DE TEATRO CLÁSICO DE ALMAGRO
FESTIVAL DE TEATRO CLÁSICO DE ALCÁNTARA
GIRA NACIONAL
Esteban G. Ballesteros, Fernando Ramos, Francisco Blanco, Pepa Gracia, José Antonio Lucia, Nacho Diezma y María José Guerrero
Producción: Consejería de Cultura-Junta de Extremadura y Las Siete Sillas
2003 – LA MÚSICA DEL CUERPO – Espectáculo de danza
Dirección: Francisco Suárez
FESTIVAL de JEREZ y MADRID EN DANZA
Rafaela Carrasco
2002 – ORESTES EN LISBOA de Francisco Suárez y Blanca Suñén
Música: Cachapines
Dirección: Francisco Suárez
Ayudante de dirección: Rubén Cano
BIENAL de FLAMENCO – Sevilla
GIRA NACIONAL
TEATRO de MADRID
Alegría Suárez, Juan José Suárez, Falo, Manuel Reyes, Antonio Reyes, Marta Jiménez, Inge Martín, Alejandro Granados y Rafaela Carrasco
Producción: FSM Producciones
2002 – DESDE QUE EL ALBA QUISO SER ALBA de Miguel Hernández
Dirección: Francisco Suárez
GALA INTERNACIONAL de la DANZA – TEATRO ALBÉNIZ
Rafaela Carrasco y Jacobo Dicenta
2001 – CÉSAR Y CLEOPATRA de M. M. Mediero basada en la obra de G. B. Shaw
Dirección: Francisco Suárez
Ayudante de dirección: Rubén Cano
FESTIVAL DE MÉRIDA
José Luis López Vázquez, Maruchi León, Berta Gómez, Esteban G. Ballesteros, José Antonio Lucia, Alfonso Blanco, Nacho Diezma y Francisco Blanco
Producción: Festival de Mérida y Marabad Producciones
1999 – ROMEO y JULIETA de William Shakespeare
Versión: Pablo Neruda
Dirección: Francisco Suárez
CENTRO CULTURAL DE LA VILLA DE MADRID
FESTIVAL DE TEATRO CLÁSICO DE ALMAGRO
GIRA NACIONAL
Francisco Merino, Jacobo Dicenta, Viky Lagos, Pilar Barrera, Iñaki Arana, Javier Mejías, Pedro Ocaña, Nacho Diezma, Paco Torres, Antonio Requena, Inge Martín y Raúl Peña
Producción: Fila Siete/Alarifes Producciones
1998 – BODAS DE SANGRE de Federico García Lorca
Dirección: Francisco Suárez
FESTIVAL DE OTOÑO – Madrid
GIRA NACIONAL
Lola Cardona, Roberto Enríquez, Paulina Gálvez, José Vicente Moirón, Berta Gómez, Raúl Pazos, Leandro Rey, Blanca Suñén, Pedro Ocaña, Alicia Hermida y la colaboración especial de Merche Esmeralda
Producción: Fila Siete
1997 – ANTÍGONA de Sófocles
Versión: Francisco Suárez y Pepa Bueno
Dirección: Francisco Suárez
FESTIVAL DE MÉRIDA
FESTIVAL DE VITORIA-GASTEIZ / GIRA NACIONAL
Juan Luis Galiardo, Blanca Apilánez-Carmen del Valle, Leandro Rey, Pedro Ocaña, José Vicente Moirón, José Maya y Juan José Suárez
Producción: Festival de Mérida
1997 – MAMA ESTÁ ENTRE LAS CEREZAS
Guión original de Blanca Suñén y Francisco Suárez
1996 – PLAZA ALTA de Blanca Suñén
Dirección: Francisco Suárez
TEATRO ALBENIZ – Madrid
GIRA POR EXTREMADURA
Juan Manuel Navas, Antonio Iranzo, Nicolás Dueñas, Trinidad Rugero, Inés Morales, Alegría Suárez, Juan José Suárez, Daniel Suárez e Irene Vázquez
Producción: FSM Producciones
De 1993 – 1996 – Director artístico del FESTIVAL DE MÉRIDA
1994 – EL AMOR BRUJO de Manuel de Falla
Versión musical: Gerardo Núñez
Dirección: Francisco Suárez
TEATRO JUAN BRAVO – Segovia
GIRA NACIONAL
Carmen Cortés, Antonio Canales y Marco Berriel
1993 – AMARGO de Federico García Lorca
Libreto: Francisco Suárez
Coreografía: José Granero
Programa: PASO A PASO -TVE2
1992 – LOS SIETE CONTRA TEBAS de Esquilo
Versión: Jesús Alvíz
Coreografía: José Granero
Dirección: Francisco Suárez
FESTIVAL DE MÉRIDA
FESTIVAL DE TEATRO CLÁSICO DE BURGOS
Florinda Chico, Juan Manuel Navas, Paco Cecilio, Blanca Apilánez, Maruchi León, Blanca Suñén, Berta Gómez
Producción: Festival de Mérida y Espectáculos Ibéricos
1992 – LACHÓ DROM (EL BUEN CAMINO)
Dirección artística: Francisco Suárez
Dirección: Toni Gatlif
Película ganadora de la Palma de Oro del Festival de Cannes en Una cierta mirada
1991 – RAQUEL de Vicente García de la Huerta
Versión: Jorge Márquez
Dirección: Francisco Suárez
FESTIVAL DE TEATRO CLÁSICO DE CÁCERES
FESTIVAL DE TEATRO CLÁSICO DE ALMAGRO
GIRA POR EXTREMADURA
Blanca Apilánez, Antonio Carrasco, Paco Cecilio, Jesús Noguero, Abel Vitón y José Luis Santos Mangudo
Producción: Consejería de Cultura de la Junta de Extremadura y Espectáculos Ibéricos
1990 – MEMORIA DEL COBRE de Francisco Suárez
Música: Gerardo Núñez
Dirección: Francisco Suárez
MADRID EN DANZA
Gira por Extremadura, Francia y Bélgica
Carmen Cortés, Alejandro Granados, Bely Cienfuegos, Alberto Sierra, Cristina Samaniego y Alegría Suárez
Producción: Consejería de Cultura-Junta de Extremadura – Espectáculos Ibéricos Producciones
1989 – MIRANDO AL MAR de Jorge Márquez, Miguel Murillo y M. M. Mediero
Dirección: Francisco Suárez
TEATRO BELLAS ARTES – GIRA POR EXTREMADURA
Miguel y Concha Rodríguez
Producción: Consejería de Cultura-Junta de Extremadura – Espectáculos Ibéricos Producciones
1988 – EL DESPERTAR A QUIÉN DUERME de Lope de Vega
Versión: Rafael Alberti
Dirección: Francisco Suárez
Compañía: Suripanta
Producción: Enclave 92
1987 – MARÍA ESTUARDO de F. Schiller
Libreto: Francisco Suárez
Música: Emilio de Diego
Coreografía: José Granero
TEATRO DE LA ZARZUELA – TEATRO DEL LICEO – Barcelona
Gira Internacional: Moscú, New York, Chicago, Londres y Telaviv
Compañía Nacional de Danza
Maya Pliséstkaya
Producción: Compañía Nacional de Danza
1986 – ¡TIERRA A LA VISTA! de M. M. Mediero
(Ayudante de Dirección)
Dirección: Alberto González Vergel
GIRA POR EXTREMADURA
Producción: Centro Dramático de Extremadura
1986 – LAS FURIAS
Espectáculo basado en textos de Esquilo, Sófocles y Eurípides con dramaturgia de José Antonio Gabriel y Galán y coreografía de José Granero
Música: Enrique Melchor, Emilio de Diego y Teddy Bautista
Dirección: Francisco Suárez
FESTIVAL DE MÉRIDA
VERANOS DE LA VILLA – Madrid
Sara Lezana, Carmen Cortés, Julio Príncipe y María Silva-Julia Trujillo
Producción: Festival de Mérida
1985 – ¡QUÉ VIVA SALOMÓN! de Diego Sánchez de Badajoz
Versión y dirección: Francisco Suárez
FESTIVAL DE TEATRO CLÁSICO DE ALMAGRO
FESTIVAL DE TEATRO CLÁSICO DE CÁCERES
GIRA NACIONAL
Producción: Colectivo de Actores de Extremadura
1984 – CAMINO SIN RETORNO
Libreto: Francisco Suárez
Música: Emilio de Diego
Coreografía: José Granero
RED DE TEATROS – COMUNIDAD DE MADRID
Antonio Márquez, Luis Ortega y Manuel Reyes
1983 – AY, JONDO de Juan de Loxa
(Ayudante de Dirección)
Dirección: Mario Maya
TEATRE DE LA VILLE – Paris
FESTIVAL DE LAS NACIONES – Sofía (Bulgaria)
FESTIVAL DE ASTI (Italia)
Carmen Cortés y Mario Maya
1982 – EL BESO DE LAS MARIPOSAS de Jorge Márquez
Dirección artística: Francisco Suárez
GIRA POR EXTREMADURA
Berta Gómez y Leandro Rey
1983 – AMARGO de Federico García Lorca
Dirección: Francisco Suárez
FESTIVAL DE SITGES – Güito y Carmen Cortés
1982 – EL SUEÑO DE ME-LIAO de Armando López Salinas
Versión y dirección: Francisco Suárez
GIRA POR EXTREMADURA y CASTILLA LA MANCHA
Compañía: Diego Sánchez de Badajoz
1981 – AMOR DE DON PERLIMPLÍN CON BELISA EN SU JARDÍN
de Federico García Lorca
Dirección: Francisco Suárez
GIRA POR EXTREMADURA
Compañía: Diego Sánchez de Badajoz
1980 – PERSECUCIÓN de Félix Grande
Música: Enrique Melchor, Pedro Peña y Pedro Bacán
Dirección: Francisco Suárez
TEATRO LOPE DE VEGA- Sevilla
GIRA POR ANDALUCÍA
Farruco, La Farruca, Angelita Vargas, Chiquetete y Juan Peña El Lebrijano
1979 – SACRILEGIO de Valle Inclán
Dirección: Francisco Suárez
GIRA POR EXTREMADURA
Compañía: Diego Sánchez de Badajoz
1978 – ¡QUÉ VIVA SALOMÓN! de Diego Sánchez de Badajoz
Dirección: Francisco Suárez
GIRA POR EXTREMADURA
Compañía: Diego Sánchez de Badajoz